Красивый словарь
Проверьте себя, все ли марки вы произносите корректно? Перечень дан в алфавитном порядке. Заглавные буквы внутри «транскрипции» названий – подсказка, куда ставить ударение.
Agent Provocateur = Ажан ПровокатЁр
Ainhoa = АйнОа
Amouage = АмуАж
Angel Schlesser = Анхель ШлЕссер
Annick Goutal = АнИк ГутАль
Armand Basi = АрмАн БАси
Aubrey Organics = Обри ОргАникс
Avene = АвЭн
Avon = Эйвон
Babor = БАбор
Benefit = БЕнефит
Bioderma = БиодЭрма
Biotherm = БиотЕрм
Bourjois = БуржуА
Byredo = БайрЕдо
Cacharel = КашарЭль
Carner Barcelona = КарнЭр БарселОна
Caudalie = КодалИ
China Glaze = ЧАйна ГлЭйз
Christina Fitzgerald = КристИна ФИцджеральд
Clarins = КларАнс
Clé de Peau = Кле Де По
Clinique = КлинИк
Chloe = Клои
Collistar = КОллистар
Darphin = ДарфАн
Decleor = ДеклеОр
DKNY = Ди-Кей-Эн-Уай, или: ДОнна КарАн Нью-Йорк
D’Orsay = ДорсЭ
Dr. Hauschka = ДОктор ХАушка
Elemis = ЭлемИс
Elizabeth Arden = ЭлИзабет АрдЭн
Essie = Эсси
Estée Lauder = ЭстЭ ЛАудер
Etienne Aigner = ЭтьЕн ЭньЕ
Garnier = ГарньЕ («Гарньер» – компромиссное произнесение марки, на которое идут российские маркетологи)
Gatineau = ГатинО
Givenchy = ЖиваншИ
Guerlain = ГерлЕн
Guy Laroche = Ги ЛярОш
Helena Rubinstein = ЭлЕна РубинштЕйн
Hermes = ЭрмЭс
Issey Miyake = ИссЭй МиЯке
Jane Iredale = Джейн АйрдЭйл
Jil Sander = Джил ЗАндер
Jo Malone = Джо МэлОун
Judith Leiber = ДжУдит ЛИбер
Kenzo = КензО
Kiehl’s = Килс
Korres = КОррэс
Lalique = ЛалИк
La Prairie = Ла ПрерИ
La Roche-Posay = Ля Рош ПозЭ
L’Artisan Parfumeur = ЛяртизАн ПарфюмЁр
Lierac = ЛьерАк
L’Occitane = ЛокситАн
Lolita Lempicka = ЛолИта ЛемпИка
Lumene = ЛюменЕ
Lush = Лаш
M.A.C = МАК
Moschino = МоскИно
Narciso Rodrigues = НарсИсо РодрИгез
Neutrogena = НьютроджИна
Nino Cerruti = НИно ЧерУти
NYX = Никс
O.P.I. = О-Пи-Ай
Orly = ОрлИ
Paco Rabanne = ПАко РабАн
Payot = ПайО
Pupa = ПУпа
Rimmel = РИммел
Rochas = РошАс («с» в конце читается в виде исключения, как в случае с Hermes)
Sachajuan = СашахуАн
Scholl = Шоль
Sephora = СефорА
Serge Lutens = Серж ЛютЕнс
Shiseido = ШисЕйдо
Shu Uemura = Шу УемУра
Skinceuticals = СкинсьЮтикэлс
Sisley = СислЕй
St Barth = Сэн Барт
Thierry Mugler = ТьЕри МЮглер
Toitbel = ТуабЕль
Urban Decay = Урбан ДикЕй
Uriage = УрьЯж
Victoria’s Secret = ВиктОрия СИкрет
Weleda = ВелЕда
Yves Saint Laurent = Ив Сен-ЛорАн
Одежда/обувь/аксессуары/косметика/парфюмерия
Abercrombie & Fitch — Э́беркромби энд Фи́тч
Adl — Адили́шик
Agent Provocateur — Ажо́н Провокатё́р
Alexander McQueen — Алекса́ндр МакКуи́н
Armani Jeans/Emporio Armani — Арма́ни Джинс/Эмпо́рио Арма́ни
Ash— Эш
Atos Lombardini — Ато́с Ломбарди́ни
Baldinini — Балдини́ни
Baldessarini – Бальдессари́ни
Balenciaga – Баленсиа́га
Balmain — Бальма́н
Badgley Mischka — Бэ́джли Ми́шка
BCBGeneration — Бисиби́Дженерэ́йшн
BCBGMAXAZRIA — Бисибиджи́ Максэзри́а
Beach Bunny — Бич Ба́нни
BeaYukMui — Бьюкму́и
Betty Barclay — Бэ́тти Ба́ркли
Bikkembergs — Би́ккембергс
Blumarine — Блюмари́н
Braccialini — Брачиали́ни
Burberry — Бё́рберри
Bvlgari — Бу́лгари
Byblos — Би́блос
Calvin Klein/Calvin Klein Underwear — Ке́львин Кляйн/ Кельвин Кляйн А́ндэвэа
Casadei — Казадэ́и
C&A (Clemens and August) — Си Энд Эй (Кле́менс энд А́вгуст)
Carolina Herrera — Кароли́на Эрре́ра
Cartier — Картье́
Cacharel — Кашарэ́ль
Celine — Сели́н
Cerruti — Черу́тти
Chanel — Шанэ́ль
Chloe — Клоэ́
Christian Dior — Кристиа́н Дио́р
Christian Louboutin — Кристиа́н Лубута́н
Christian Lacroix — Кристиа́н Лакруа́
Coccinelle — Кочинэ́лле
Cromia — Кро́миа
Cut&Pret— Кат энд Прэт
Dita Von Teese — Ди́та Вон Тиз
DKNY — ДиКе́йЭнУа́й (До́на Кара́н Нью-Йорк)
Dolce&Gabbana — До́льче энд Габба́на
Dsquared — Ди́скуэрд
Desigual — Дезигуа́ль
Davidoff — Давидо́фф
Elena Miro — Эле́на Ми́ро
Eleganzza — Элега́нза
Emilio Pucci — Эми́лио Пу́ччи
EMU Australia — Э́му Остре́лия
Ermenegildo Zegna — Эрмэнеджи́льдо Зэ́нья
Escada — Эска́да
Esprit — Эпри́
Etro — Э́тро
Fabi — Фа́би
Fendi — Фэ́нди
Freedomday — Фри́домдэй
French Connection — Френч Конэ́кшн
Furla — Фурла́
Giorgio Armani — Джо́рджо Армани
Givenchy — Живанши́
Gucci— Ѓуччи
Guy Laroche — Ги Ларо́ш
Hugo Boss/Boss Orange — Хью́го Босс /Босс О́риндж
H&M (Hennes and Mauritz) — Хэ́ннес энд Мо́ритц
Hermes — Эрме́с
Iceberg — А́йсберг
Issey Miyake — Иссэ́й Мия́ке
Jil Sander Navy — Джил Са́ндер Нэ́йви
Jimmy Choo — Джи́мми Чу
Jean-Paul Gaultier — Жан-Поль Готье́
John Galliano — Джон Галья́но
John Richmond — Джон Ри́чмонд
Juicy Couture — Джу́си Кутю́р
Karen Millen — Ка́рен Ми́ллен
Karl Lagerfeld — Карл Лагерфе́льд
Kenzo — Кензо́
Lanvin — Ланва́н
Lacoste — Лако́ст
La Perla — Ла Пе́рла
Lab. Pal Zileri — Лаб. Пал Зилери́
Liu Jo — Лью Джо
Loriblu — Лориблю́
Love Moschino/Moschino — Лав Моски́но/Моски́но
Levi’s — Лева́йс
Louis Vuitton — Луи́ Витто́н
Missoni — Миссо́ни
Marc Jacobs — Марк Джэ́йкобс
Marciano Guess — Марчиа́но Гесс
Marina Yachting — Мари́на Йо́тинг
Max Mara — Макс Ма́ра
MAX&Co — Макс энд Ко́мпани
Mexx — Мекс
Michael Kors — Майкл Корс
Miu Miu — Ми́у Ми́у
MSGM — ЭмЭ́сДжиЭ́М/Масс́имо Джиордже́тти Мила́н
Nando Muzi — На́ндо Му́ци
Nina Ricci — Ни́на Ри́ччи
Oakwood — О́квуд
Object — О́бджект
O’neill — Они́л
Only — О́нли
Onitsuka Tiger — Оницу́ка Та́йгер
Paco Rabanne — Па́ко Раба́нн
Parajumpers — Пэ́раджа́мперс
Patrizia Pepe — Патри́ция Пе́пе
Pennyblack — Пенниблэ́к
Philipp Plein — Фили́п Пляйн
Pinko — Пи́нко
Pierre Cardin — Пьер Карда́н
Piquadro — Пикуа́дро
Prada — Пра́да
Pretty Ballerinas — При́тти балери́нас
Pupa Lopez — Пу́па Ло́пез
Ralph Lauren — Ральф Лоре́н
Ray Ban — Рэй Бан
Rebecca Minkoff — Ребе́кка Минко́ф
Rinascimento — Ринащиме́нто
Roberto Botticelli — Робе́рто Ботиче́лли
Roberto Cavalli/Just Cavalli — Робе́рто Кава́лли/ Джаст Кава́лли
Roccobarocco — Ро́ккобаро́кко
SeafollyAustralia — Си́фолли Остре́лия
Silvian Heach — Си́львиан Хич
Sonia Rykiel — Со́нья Ри́кель
Stuart Weitzman — Стю́арт Ва́йцман
Sisley – Сисле́
Ted Baker London — Тэд Бэ́йкер Ло́ндон
Theory — Тэ́ори
Trussardi — Трусса́рди
Twin-Set Simona Barbieri — Туи́н-Сет Симо́на Барбиери́
Tod’s — Тод’з
Tommy Hilfiger — То́мми Хи́лфигер
Tom Ford — Том Форд
Tosca Blu — То́ска Блю
UGG Australia — Агг Остре́лия
United Nude — Юна́йтед Нюд
Van Cleef & Arpels — ВанКли́ф энд Арпэ́л
Valentino — Валенти́но
Versace — Верса́че
Vicini Tapeet — Вичи́ни Тэ́йпит
Viktor&Rolf — Викто́р энд Рольф
Vivienne Westwood — Вивье́н Вэ́ствуд
Wolford — Уо́лфорд
Woolrich — Ву́лрич
Yves Saint Laurent — Ив Сэн Лора́н
Летняя бронзирующая коллекция макияжа Les Beiges Summer of Glow Makeup Collection 2022 – красивейшие новинки от Chanel
Коллекция получилась красивой, нежной и по-настоящему солнечной. Правда, я не поняла, что именно в нее вошло. На официальном сайте бренда на страничке Les Beiges показаны бронзирующая пудра в большом формате, кисть кабуки и масло для сияния кожи.
Ниже также есть палетка с тенями, несколько оттенков губной помады Rouge Coco Flash и парочка вариантов бронзирующего крема. Мне кажется, что это уже не новинки косметики Chanel, но тоже вошли в линейку
Впрочем, это не столь важно, ведь сейчас все продукты есть в продаже и, так как созданы они для лета, самое время выбирать красоту.
Какие средства вошли в Les Beiges Summer of Glow Makeup Collection 2022 от Chanel:
Стар-продукт – это, конечно же, бронзирующая пудра Les Beiges Oversize Healthy Glow Sun-kissed Powder в макси-формате в трех достаточно темных оттенках: Sunshine (light), Sunkiss (medium), Sunbath (deep). Красивое средство в шикарном футляре, с украшением тиснением по поверхности в виде квадратов и символа бренда.
Новинка косметики обладает ультратонкой кремово-пудровой текстурой для создания естественного загара. Придает лицу загорелый оттенок, наносить можно также на зону декольте и все тело. Формула сочетает пигменты и светоотражающие частицы для эффекта здорового сияния кожи. Шелковистой и комфортной пудра получилась благодаря смеси смягчающих компонентов и керамических порошков.
Еще один стар-продукт – сияющее масло для тела Chanel Les Beiges Illuminating Oil для создания мерцающей вуали на загорелой коже. Смягчает, мягко обволакивает, волосам придает медный оттенок. Перламутр в сочетании с легкими маслами творят чудеса – эта новинка косметики действительно удалась! Красивейшая штука, очень хочу в косметичку!
Также в летнюю коллекцию косметики вошла кисть кабуки Les Beiges Oversize Kabuki Brush в увеличенном формате, созданная специально для нанесения новых средств. Выполнена из синтетического износостойкого ворса, позволяет быстро и красиво распределять пудру и масло по лицу, телу.
В линейке есть три варианта бронзирующего крема – если я верно поняла, один оттенок новый, а два являются перевыпуском: №390 Soleil Tan Bronze (светлый), №392 Soleil Tan Medium Bronze (средний, это новый оттенок), №395 Soleil Tan Deep Bronze (темный). Легкий крем-гель придает коже мягкое сияние, нежный бархатистый финиш.
Отдельно на сайте представлена палетка теней для век Les Beiges Eyeshadow Palette в варианте Warm, состоящая из нескольких вариантов песочного, светло-коричневого и нюдового оттенков. Красивая, но сектора какие-то уж слишком пастельные – светлые, как по мне.
Очень понравились мне помады Chanel Rouge Coco Flash – вроде как это пять лимитированных оттенков, но на официальном сайте не уточняется. Красивые насыщенные варианты красного и оранжевого: №60 Beat (алый), №70 Attitude (темно-красный), №92 Amour (ягодный), №106 Dominant (бордово-коричневый), №152 Shake (пыльно-красный).
Также для лета 2022 представили коллекцию Chanel Cruise 2022, куда вошли несколько оттенков лака для ногтей и вроде бы помада (но это не точно). Ввиду того, что мне они совсем не понравились, сюда включать не буду.
Летняя коллекция макияжа Soleil Summer Collection 2022 от Tom Ford – солнечные новинки косметики
Еще одна красивая коллекция на лето, которая включает несколько продуктов, созданных специально для солнечной поры. Если я верно понимаю, то парфюм и масло для тела уже были представлены ранее. А вот пять оттенков помад и красивейшая двойная палетка румян – новинки косметики на лето, которые стоит рассмотреть отдельно.
Губная помада Tom Ford Soleil Ultra Shine Lip Color – сияющая, легкая, интенсивно пигментированная. Создает красивый кремовый и глянцевый финиш, идеально наносится, смягчает и питает, как бальзам. Все это стало возможно благодаря сложному составу из полимеров и эфиров, а также воска.
Помада представлена в пяти красивейших оттенках: Aphrodite (светлый сливовый), Sweet Spot (коралловый), Ete Brulant (бордовый), Nudiste (теплый розовый), Riviera (красный).
Двойная палетка румян Tom Ford Soleil Brulant Sheer Cheek Duo получилась нежной и универсальной. По-настоящему летние сектора с золотым подтоном позволяют создать естественный легкий макияж. Если быть точной, то тут не два оттенка румян, а светло-розовые румяна и персиковый хайлайтер.
Soleil Summer Balm – тоже, по-моему, уже не новинка, но очень красивый бальзам, включен в коллекцию на лето 2022 года. Стик полностью прозрачный, с золотыми частицами внутри, увлажняет и ухаживает, придает губам едва заметный розовый оттенок. Если я не ошибаюсь, то его формула напоминает чем-то формулу такого же средства у Guerlain – при нанесении на губы бальзам взаимодействует с природным рН и дает едва заметный уникальный цвет.
Soleil Brulant Shimmering Body Oil – масло для тела, заключенное в красивую квадратную бутылку из стекла, призвано ухаживать за телом и придавать загоревшей коже красивое мерцание. Обладает приятным ароматом, легкое и шелковистое – роскошная штука для лета.
Также в состав летней коллекции вошел аромат Soleil Brulant, который вышел в 2021 году. Амброво-цветочная композиция заключена в шикарный золотой флакон. Цена, правда, тоже хороша – 216 долларов США за 30 мл и 500 USD за 100 мл.
Коллекция макияжа на лето 2022 Riviera Summer Makeup Collection от Dior
Коллекция вдохновлена волшебным летним отдыхом в круизах и на пляжах, палубах и в клубах. Включает достаточно много продуктов, среди которых есть несколько футляров со средствами для лица, блески и помады для губ, новые оттенки теней.
Что можно найти среди новинок косметики летней линейки от Dior:
1. Хайлайтер в шикарном белом кожаном футляре – лимитированных оттенка два (хотя, кое-где вижу больше оттенков – возможно, для разных стран линейки отличаются): №1 Nude Riviera (нежный золотистый) и №2 Pink Riviera (с розовым оттенком). Очень красивые средства, однозначно стоит купить в коллекцию.
2. Губная помада Dior Rouge в лимитированных оттенках №633 Coral Satin (оранжевый) и №726 Bronze Satin (светло-коричневый). Насыщенные цвета, но как-то для лета не очень интересные, мне показались темными.
3. Масло для губ Dior Addict Lip Glow Oil Riviera Summer 2022 – уже давно не новинка косметики, но бренд постоянно обновляет линейку и каждый раз добавляет красивые оттенки. Для летней коллекции макияжа создали масло в тех же вариантах, что и губная помада: №030 Bronze Glow (светло-коричневый) и №031 Peach Glow (оранжевый).
4. Тинт для губ Dior Addict Lip Tattoo Dioriviera Summer Collection 2022 в целых шести оттенках – вот тут настоящее буйство красок, есть, из чего выбрать красоту для летнего макияжа: №351 Natural Nude (нежный нюд), №451 Natural Coral (нежно-коралловый), №491 Natural Rosewood (оттенок розового дерева), №541 Natural Sienna (пыльный розовый), №651 Natural Rose (розовый), №761 Natural Fuchsia (фуксия).
Тинт придает губам насыщенный яркий цвет, обеспечивает стойкость на часы, не позволяя макияжу размазываться, питает и увлажняет губы. Это новинка косметики – мне кажется, тинт появился сравнительно недавно, максимум несколько сезонов тому, но средство интересное, я еще не пробовала. Одновременно плотное и легкое, на свотчах кажется даже полупрозрачным.
5. Тональный кушон Dioriviera Forever Cushion Summer 2022 в оригинальных бело-синих футлярах из ткани, выполненных в фирменных цветах бренда с узорами. Вариантов средства представлено четыре: №00, №0N, №1N, №2N, подбирать нужно под цвет кожи, с обязательным затестом.
6. Dior 5 Couleurs Eyeshadow – тени для век в двух лимитированных вариантах: №479 Bayadere (золотой, персиковый, бежевый, бордовый, песочный сектора) и №779 Riviera (песочный, светло-золотой, три оттенка сиреневого). Тени красивые, идеальны как для создания легкого повседневного макияжа, так и для вечернего. Приятные сочетания, хороши на лето.
7. Лаки для ногтей в очень нежных цветах – №440 Riviera (розово-пудровый), №633 Bayadere (яркий кораллово-красный), №720 Golden Hour (золотой). Мне понравились Riviera и Golden Hour – невероятно нежные и приятные, я люблю такие приглушенные оттенки, близкие к натуральным.
8. Бронзер Dior Firever Natural Bronze Dioriviera Summer Collection 2022 в оттенках №5 Warm Bronze (теплый бронзовый) и №4 Tan Bronze (бронзовый загар). Красивые футляры молочного цвета из кожи с прессованным и украшенным узорами средством. Шикарный дизайн для коробок из ткани или кожи – визитная карточка бренда уже несколько лет, многие новинки косметики заключают именно в такие. Летняя коллекция макияжа исключением не стала.
Запуск Dioriviera Summer Collection 2022 получился интересным, много продуктов и вариаций, все красивое, яркое, насыщенное, но, в то же время, оттенки достаточно универсальные и теплые. Многие цвета дублируются в разных средствах, поэтому все они отлично сочетаются между собой.
Мне такие сдержанные и гармоничные линейки нравятся больше, чем сочетания желтого с фиолетовым и бирюзового с фуксией. Если будет возможность – думаю, из коллекции можно выбрать кое-что для создания повседневного макияжа.
Как произносится Byredo, Juliette Has a Gun и другие названия нишевых парф-брендов?
Продолжаем нашу рубрику «Говори правильно!» и выясняем, как произносить названия нишевых парфюмерных — и не только — брендов вроде Byredo, Juliette Has a Gun и L.а.Bruket.
Наш внештатный корреспондент Катя Шевчук отправилась в бутик нишевой парфюмерии Molecule в Спиридоньевском переулке и провела эксперимент. Сначала она попросила произнести названия брендов, которые там продаются, случайных прохожих на Патриарших прудах. Затем те же названия произнесла консультант марки.
Почему Катя пошла именно в Molecule, — понятно: именно там самый широкий ассортимент самых занятных брендов, о которых широким массам неизвестно почти ничего.
Почему мы делаем ошибки, говоря «Диптику» вместо «Дипт и к» и «Ройя» вместо «Рож е «, — тоже понятно. Язык, как известно, учат «на слух», а мы эти названия нигде никогда не слышали, плюс имена собственные часто произносятся вопреки всем существующим правилам.
Но тем ценнее, что есть возможность услышать.
PS. Катя Шевчук — видеоблогер и наш видеостажер. В первом выпуске рубрики «Говори правильно» она выясняла, как произносятся спорные названия вроде Serge Lutens и Hermes, и какие ошибки мы делаем в названиях Urban Decay и Kiehl’s.
Грамотная разминка
В Сети под разными никами гуляет забавный комментарий от лица продавца-консультанта косметической сети. Даже если этот шедевр юмора – вымысел, его стоило бы выдумать, чтобы убедить себя и окружающих в том, насколько важна элементарная бьюти-грамотность:
О! Эта тема для меня вечна как мир. Дело в том, что я работаю в одной крупной сети парфюмерии и косметики уже 5 лет, и мне как никому другому приходится ежедневно сталкиваться с такого рода затруднениями. Одно дело – когда не могут правильно прочитать, а другое – когда из уст клиентов вылетает сущая несуразица. Пожалуй, напишу самые яркие и, на мой взгляд, запоминающиеся. DKNY – Дикий Январь. Дай Книгу. Дикий Якорь. Chloé – Члё (просили аромат притом «Члё де Лё»). Moschino – Маскачино. Мачино. Махино. Махочино. Shiseido – Шизда. Paco Rabannе – По Гробам. Sally Hansen – Сальма Хайек. А самый выдающийся случай был, когда одна женщина хотела помаду марки – Глаза Святого Лаврентия (Yves Saint Laurent)
Косметика/парфюмерия
Acqua di Parma – А́ква ди па́рма
Ainhoa — Айно́а
Alterna — Альте́рна
Atelier Cologne — Ателье́ коло́нь
Armand Basi — Арма́нд Бази́
Beautifulmind — Бью́тифулма́йнд
Beautyblender — Бью́тибле́ндер
Benefit — Бэ́нефит
Biotherm — Биоте́рм
Bobby Brown — Бо́бби Бра́ун
Bosley — Бо́сли
Bottega Veneta — Ботэ́га Вене́та
Boudicca Wode — Бу́дика Во́уд
Bourjois — Буржуа́
Byredo — Байре́до
Carita — Кари́та
Caudalie — Кодали́
Cellcosmet & Cellmen — Сэллко́смет энд Сэ́ллмэн
Christian Breton — Кристиа́н Брето́н
Christina Fitzgerald — Кристи́на Фицжера́льд
Сollistar — Колиста́р
Clarins — Клара́нс
Clarisonic — Клэасо́ник
Clinique — Клини́к
Clive Christian — Клайв Кри́стиан
Color Me — Ка́ло ми
Darphin — Дарфа́н
Decleor — Деклео́р
Demeter Fragrance Library — Дими́тэр Фрэ́джрэнс Ла́йбрари
Diptyque — Дипти́к
Divage — Дива́ж
Dr.Brandt — До́ктор Брант
Dr.Jart+ — До́ктор Джарт плюс
Elie Saab — Э́ли Саа́б
Erborian — Эрбориа́н
Escentric Molecules — Эксе́нтрик Моле́кулс
Estee Lauder – Эстэ́ Ло́удэ
Glamglow — Глэ́мглоу
Greenland — Гри́нлэнд
GUAM — Гуа́м
Guerlain — Герле́н
Health&Beauty — Хэ́лс энд Бью́ти
Helena Rubinstein — Хеле́на Рубинште́йн
Ilift — Айли́фт
IOMA — Айо́ма
Japan Gateway — Джэпэ́н Ге́йтвэй
John Frieda — Джон Фри́да
Juliette has a gun — Джу́льет хэ́з а ган
K By Kilian — Кей бай Ки́лиан
Kenzoki — Кензо́ки
Kinski — Ки́нски
Korres — Ко́рес
L`occitane — Локсита́н
La Colline — Ла Коли́н
Lalique — Лали́к
La Mer — Ла ме́
La Prairie — Ля Прери́
Lancaster — Ланка́стер
Lancome — Ланко́м
Leonor Greyl — Леоно́р Грэйль
Les Contes — Ле Контэ́
Limoni — Лимони́
Loewe — Лоэ́вэ
M·A·C — Мак
Make up Forever — Мэ́йк ап форэ́вэ
Make up Store — Мэ́йк ап сто
Mancera — Мансе́ра
Marlies Moeller — Марли́з Моле́р
Matis — Мати́с
Mavala — Мава́ла
Moltobene — Мо́льтобэ́нэ
Moresque — Морэ́ск
Narciso Rodriguez — Нарци́со Родри́гез
Nouba – Ну́ба
O.P.I. — Опиа́й
Orly – Орли́
Ormonde Jayne — О́рмонд Джэ́йн
Paper Passion — Пэ́йпер Пэ́шн
Payot — Пайо́
Percy&Reed — Пе́рси энд Рид
Pupa — Пу́па
Rene Furterer — Рэнэ́ Фюртерэ́
Rexaline — Рексали́н
Rich — Рич
Richenna — Риче́нна
Rouge Bunny Rouge — Ру́ж Ба́нни Ру́ж
Sampar — Сампа́
Sally Hansen — Са́лли Ха́нсен
Sensai — Сэнса́й
Sephora — Сефора́
Serge Lutens — Серж Люта́н
Shiseido — Шисе́йдо
Steblanc — Стебла́н
Swiss Line — Суи́с Лайн
TANGLE TEEZER — Тэ́нгл Ти́зер
THERME — Тэ́рме
Thierry Mugler — Тьерри́ Мюгле́р
TONYMOLY — То́ни Мо́ли
Trestique — Трэсти́к
Urban Decay — А́рбан Дике́й
Valmont — Вальмо́н
